"voi che ci date di zappa, di reti e di reni. lo so che siete e siamo un pò tutti diversi.
Chi si è mosso con i confratelli Persiani, Germanici, Galli e Siberici; chi ha piantato un fiore; chi ha aiutato
chi poteva, chi [... testo non chiaro ...]. Chi è rimasto incollato al padrone per troppo tempo.
Oggi ci ritroviamo qui, insieme, strazzon' e strazzat'., incazzat e bisognosi.
C'hann scippat a terra e forse ce la siamo fatta scippare
[... parte mancante ...] Ma mò bast'!
Simm' tutt'accis, ma non solo, simm' ancora speranzos' e speranzini.
e assieme amma luttà, foss' pur sott nà vandera cù nu brutt nome, che poi la cangiamo,
colla stella cà intru ù core c'brilla; c'brilla insieme a la favce, lu martiedd l'man e lu pensiero.
Simm accmnat da l'stess bsogno, l stess conflitti e l stess sogn;
vulimm cà i vcini nun s'accirn, cà l'albero nun lu taglianno,
cà lu padron nun usa la terra nushtra p'lli bisogn' suoi,
ca lu lavor iè lù nostr e nun pot'esse cum'dic quedd. [... testo poco chiaro ...]
Noi non siamo una cartolina [tradotto da "immagine pe lì parenti e l'amic"]
non siamo una catolina sopa a lu cuzzett' de li leccacul' dò padron,
e vulimm' ca lu farmacista, la ngnere [... parole incomprensibili ...] fussero bone persone.
E cà l'insegnante possa sta cuntiend quanne c'empara la Storia de lu munnu a li figlie nuostre;
vulimm' cà le donne fussere trattate bbone;
[... testo mancante o incomprensibile ...]
C'è un fratello cà viene chiù luntana dellù fiume, è dall'atu latu de lo mare,
quedd add lavrà comma a tutt'nuj, e adda lotta asseme a nuji.
[...] C'amma mett assieme pecché sennò nun facimm nu cazz'.
[...]
[... ancora in fase di studio il resto del manoscritto....]
dalle opere letterarie [opere]
scuzza net-work - scuzza in rete_ [clicca qui - links]
credits